Invigning av “Circle A” trädgården

Nu på Lördag den 13 juni, vid 14.00, så är du välkommen tilll invigningen av vår gemensamma trädgård “Circle A”. Det kommer vara musik, vegansk mat och andra roliga saker som händer. Kom och umgås i solen! 

Delta i plant-bytande, om du har några växter hemmas om du inte vet vad du skall göra med eller ifall du har sticklingar som behöver nya hem. Vi kommer också visa en film utomhus. Du hittar oss i parken bakom Nattsvart verkstad.


Next Saturday the 13th June at 14.00 we welcome you to the opening event of our community Garden “Circle A”. @circlea_nattsvart There will be music, vegan food and other fun things happening. Come and hang out with us!
We will also do a plant swap, if you have plants at home you don’t know what to do with 🙂 and a film screening. You can find us in the park, behind Nattsvart.

Economy update 27th of may

Nattsvart Economy update: we now have 6000 out of the 10 000 needed for the june rent 🖤 Thank you so much for supporting us! 🖤

If you like anarchism, diy, social centres, mutual aid, gardening, building autonomous infrastructure or maybe just likes creativity plz consider donating some money to us. 

Swish: 123 473 00 99
Bankgiro: 5476-1143
Become a support member (monthly donation): https://cutt.ly/CyPJpeW

Nu kan en bli stödmedlem igen!

Gå hit: https://cutt.ly/CyPJpeW

Fyll i formuläret och viola! Du har då fixat så att det varje månad förs över valfri summa pengar från ditt konto till Nattsvarts konto. Pengarna används till att betala vår hyra. 

För att fylla i formuläret krävs ett kreditkort. Överföringen görs krypterat genom Stripe.

Alla storlekar på donationer är superuppskattade för det får oss att veta med lite mer säkerhet hur nästa månads ekonomi kommer se ut.  

PS. om du tidigare blivit stödmedlem och överföringen har funkat bra för dig behöver du inte fylla i det här igen. DS

Fira 1 maj med Nattsvart!

Fira första maj med nattsvart!

Vi kommer hänga runt ute i parken bakom nattsvart (mot högdalen till) från 09.00 och framåt. Ta med er egna grejer att grilla och dricka. Vi uppmanar alla att respektera 2 meters distans för alla som inte är i er egen vängrupp. Om ni redan känner varandra och är överens om närhet är det ju givetvis helt rimligt att ni inte måste distansera er mer.

Ta gärna med portabla utomhus högtalare! Vi tänkte lyssna på cyklopens 1 maj radio sändning!

Nattsvarts Community and Mutual Aid center

The nattsvart mutual aid center is now a thing. See the page Community and Mutual Aid Center for more info! So far it is available in swedish, english, polish and turkish. Translations into other language will be up soon.

Nattsvarts center för gemensam hjälp är nu etablerad. Gå till sidan “Center för inbördes hjälp för mer info! Än så länge finns svensk, engelsk, turkisk och polsk översättning. Översättningar till fler språk är på g.