1312 och utflyttningsfest!

A poster for the 1312 event at Nattsvart Verkstad in stockholm.
Imorgon är det 1312 och det blir utflyttningsfest från Herrestagränd 5!

Som ni alla vet kommer Nattsvart bli en parkeringsplats snart så kom och säg hejdå till lokalen, ät folkkök och drick med oss och dela dina favoritminnen från åren här och dina planer för ett polisfritt Stockholm.

Att förväntas: folkkök, pub, tryckeri, musik, massa zines affischer merch och 🖤ilskna anarkister🖤🖤

Viktig info: kl 18:00-23:00 onsdag 13/12-2023
Herrestagränd 5, Högdalen

Pengarna går till att supporta flytten.

Ses snart ACAB 🏴🖤
/ Nattsvart Verkstad

ENG:

Our favorite holiday is tomorrow and this year’s 1312 event will be a move-out party from Herrestagränd 5!

As you all know Nattsvart will become a parking lot so come and say goodbye to the space. Eat and have drinks with us and share your fav memories with Herrestagränd 5 and your plans for a cop free Stockholm.

To expect: food, drinks, printing, music, lots of zines posters merch, and raging anarchists🖤🖤

Important info: 18:00-23:00 Wednesday 13/12-2023
Herrestagränd 5, Högdalen

Funds go to support the move.

See you soon ACAB 🏴🖤
/ Nattsvart Verkstad

See translation